What is the meaning behind Tatsumiya's logo design - Wecreate Japan

Qual è il significato dietro il design del logo di Tatsumiya?

Il logo "Tatsumiya" incorpora il concetto delle pennellate "Tre, Cinque, Sette", radicato nella cultura mercantile del periodo Edo. La "pennellata" si riferisce al movimento finale di un carattere scritto con il pennello, apprezzato non solo per la sua bellezza estetica, ma anche come simbolo di prosperità.

 

- Cos'è la pennellata "Tre, Cinque, Sette"?

I mercanti del periodo Edo credevano che dividendo le pennellate in tre, cinque o sette tratti, si potesse creare un flusso di fortuna e prosperità. Questa pratica era molto apprezzata nella tradizione giapponese e si rifletteva in insegne, libri contabili e contratti.

"Tre": simboleggia stabilità e armonia, auspicando una crescita costante dell'attività.

"Cinque": rappresenta sviluppo e nuove opportunità, favorendo l'espansione aziendale.

"Sette": il numero dispari più fortunato, associato al successo e alla prosperità.


- Il significato del logo "Tatsumiya"

Il logo "Tatsumiya" è stato progettato ispirandosi alla filosofia del pennello "Tre, Cinque, Sette". I tratti dinamici e la fluidità dei caratteri non solo esaltano l'aspetto estetico, ma incarnano anche il desiderio di successo commerciale dei commercianti di Osaka.

"Tatsu" (辰): I tratti decisi simboleggiano la prosperità che fluisce dal passato al futuro.

Wecreate Japan

 

"Mi" (巳): Le curve eleganti rappresentano la crescita fluida del business.

Wecreate Japan

 

"Ya" (屋): il tratto finale ampio esprime l'intenzione di creare legami duraturi e di successo.

Wecreate Japan

 

- Storie di mercanti dell'epoca Edo e "Tatsumiya"

Queste tradizioni simboliche di pennellate erano ampiamente praticate tra i mercanti del periodo Edo.


- Episodio 1: I negozi di kimono di Edo e le "Sette Pennellate"

Wecreate Japan

Il famoso mercante di kimono di Edo, Echigoya (oggi Mitsukoshi), utilizzava sette pennellate nella sua insegna per augurare una prosperità duratura, ispirato dalla convinzione che i tessuti dovessero continuare a essere tessuti e venduti per generazioni.

- Episodio 2: I mercanti di riso di Osaka e le "Tre Pennellate"

Wecreate Japan

Nei mercati del riso di Osaka, i mercanti più in vista usavano scrivere il carattere "oro" (金) con tre pennellate, come superstizione per assicurarsi un afflusso continuo di ricchezza.



- Episodio 3: I ristoranti di soba di Edo e le "Cinque Pennellate"

Wecreate Japan

I ristoranti di soba più popolari hanno deliberatamente incorporato cinque pennellate nei nomi dei loro negozi, a simboleggiare fortuna e solide relazioni con i clienti.


- Conclusione

Il design del logo "Tatsumiya" non si limita alla bellezza visiva, ma integra la filosofia del "Tre, Cinque, Sette" cara ai mercanti del periodo Edo. Porta con sé l'aspirazione al successo commerciale duraturo, alla prosperità e all'espansione di buone relazioni.

Ereditando la saggezza dei mercanti del periodo Edo, "Tatsumiya" perpetua questo spirito nell'era moderna, esprimendo questi valori attraverso il suo logo.

Torna al blog